53 – Kirche der Verkündigung des Herrn | Kostel Zvěstování Panny Marie

Beschreibung:

Die Kirche der Verkündigung des Herrn ist romanischen Ursprungs. Sie wurde wahrscheinlich im späten 12. oder frühen 13. Jahrhundert erbaut. Früher war die Kirche von Wehrmauern, Wällen und Gräben umgeben – neben Gottesdiensten dienten Kirchen den Bewohnern als Zufluchtsort bei Gefahr. Das Mauerwerk des Hauptschiffs und ein Teil der Nord- und Südwände des Presbyteriums stammen aus dem ursprünglichen romanischen Bau. 2002 wurde die Kirche komplett renoviert. Der Innenputz wurde bis zu einer Höhe von zwei Metern abgeschlagen, die abgeschlagenen Teile wieder verfugt und die Möblierung im Inneren der Kirche ersetzt.

Popis:

Kostel Zvěstování Panny Marie je románského původu. Byl pravděpodobně postaven na konci 12. nebo počátkem 13. století. Dříve byl kostel obehnán obrannými hradbami, valy a příkopy – kromě bohoslužebných úkonů totiž sloužily kostely jako útočiště při ohrožení obyvatel. Z původní románské stavby pochází zdivo hlavní lodi a část severní a jižní zdi presbytáře. Roku 2002 proběhla kompletní oprava kostela. Do výšky dvou metrů se otloukla vnitřní omítka a stlučené části byly znovu nahozeny a uvnitř kostela došlo k vyměnění mobiliáře.

Adresse/Adresa:

Zbynice
Klatovy
Plzeňský kraj