15 – Kirche heiliger Nikolaus | Kostel sv. Mikuláše

Beschreibung:

Die Kirche wurde Mitte des 14. Jahrhunderts erbaut. Die ersten Erwähnungen stammen aus dem Jahr 1352, und schon damals diente sie als Pfarrkirche. Ende des 15. Jahrhunderts wurde das Kirchenschiff nach Süden erweitert, indem die Wand des Kirchenschiffs abgerissen und das neue verschoben wurde, so dass ein quadratischer Grundriss entstand. Beim Wiederaufbau wurde nach Abbruch der Mauer das Eingangsportal erhalten und wieder aufgebaut. Nach diesem Baueingriff wurde das Innere der Kirche mit figurativen Malereien geschmückt. 1756 erfuhr die Kirche barocke Umbauten, die den Wiederaufbau von Fenstern sowohl im Kirchenschiff als auch im Presbyterium umfassen. An das Portal auf der Südseite wurde ein Vorraum angebaut und eine Vorhalle errichtet. Der Westeingang der Kirche wurde in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts errichtet. Zu dieser Zeit wurde auch die barocke Kirche abgerissen. 1986 wurden die Kirchenfassade und das Dach repariert. Es ist wahrscheinlich, dass die Kirche von Anfang an durch einen Graben und einen Wall geschützt war. Bis heute ist ein Teil der Befestigungsanlagen erhalten, die im südlichen und westlichen Teil der Friedhofsmauer zu finden sind. Der Rest der Umfassungsmauer stammt aus dem 20. Jahrhundert.

Popis:

Kostel vznikl v polovině 14. století. První zmínky pochází z roku 1352 a již v této době sloužil jako farní kostel. Na konci 15. století došlo k rozšíření kostelní lodi směrem na jih, neboť byla zbořena stěna lodi a nová byla posunuta tak, že vznikl čtvercový půdorys. Při přestavbě byl po rozebrání zdi zachován a znovu vystavěn vstupní portál. Po tomto stavebním zásahu byl interiér kostela vyzdoben figurálními malbami. Roku 1756 proběhly na kostele barokní úpravy, mezi které patří přestavba oken, a to jak v kostelní lodi, tak i v presbytáři. K portálu na jižní straně byla přistavěna předsíň a byla vystavěna kruchta. Západní vstup do kostela byl vybudován v 1. polovině 20. století. V této době došlo také ke zboření barokní kruchty. Roku 1986 proběhla oprava kostelní fasády a střechy. Je pravděpodobné, že již od svého vzniku byl kostel chráněn příkopem a valem. Do současnosti se dochovala část opevnění, kterou můžeme nalézt v jižní a západní části hřbitovní zdi. Zbytek obvodové zdi pochází z 20. století.

Adresse/Adresa:

Klatovy – Luby
Klatovy
Plzeňský kraj